Ваш вопрос заинтересовал и меня. Исправить это мне своими силами не удалось. В сети тоже ничего полезного я не нашел. Но на одном сайте нашел программу-фикс для этого -
IE New Window Maximizer .
http://www.jiisoft.com/iemaximizer/Download.aspx Один минус - программа работает в трее, и немного грузит оперативную память.