Когда открываю Оперу, появляется окно с текстом

[Влад Юрченко]

It appears another Opera instance is using the same configuration directory because its lock file is active: /home/.....
Do you want to start Opera anyway?

Я нажимаю "yes", всё открывается, но меня напрягает появление этого окна......

[specnaz]

Влад Юрченко, Не знаю поможет тебе это но переводится это так. Конечно перевод не очень корректный но ты внемания не обращай главное суть понять.

Перевод:
Кажется, что другой Оперный случай использует тот же самый справочник конфигурации, потому что его файл замка является активным:/home/.....
Вы хотите начать Оперу так или иначе?

---------- Добавлено в 23:09 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 22:42 ----------

Влад Юрченко, А че ты попробуй оперу переставь или сделай востановление системы, давно у тебя опера полетела?

[Влад Юрченко]

это она полетела? хм, интересно, это не от того, что она на линуксе стоит? эще сегодня було всё нормпльно, зашёл в очередной раз, а тут такое!

---------- Добавлено в 23:26 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 23:25 ----------

а как сделать восстановление системы?

[specnaz]

Влад Юрченко, Не знаю или переустанови или систему востанови. Но лучше конечно переустановить потом проблем я думаю не будет.

[Влад Юрченко]

ну щас попробую