02.01.2010, 20:59 | #1 (ссылка) |
Новичок
Регистрация: 02.01.2010
Сообщений: 4
Репутация: 0
|
Как перекодировать текст
Подскажите как перекодировать текст чтобы его можно было прочитать. Беру русский текст из PDF файла созданного в Казахстане. Копирую в ворд получается: " !
!"#$!%&" Сплошная бессмыслица. Пробую в разных перекодировщиках как он-лайн так и с инсталяцией. Ничего не помогает. Казалось бы безнадежно, если бы не одно но: Тот же самый текст тоже в PDF, созданный ранее на том же сайте каким-то другим способом копирую в word получается "ÇÀÊÀÇ×ÈÊÀÌ, ÎÐÃÀÍÈÇÀÒÎÐÀÌ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÇÀÊÓÏÎÊ È ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÛÌ ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÀÌ!" Беру через перекодировщик на сайте /не буду писать каком чтобы не расценили за рекламу/ и вуаля нормальный текст: "ЗАКАЗЧИКАМ, ОРГАНИЗАТОРАМ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЗАКУПОК И ПОТЕНЦИАЛЬНЫМ ПОСТАВЩИКАМ!" Что то программисты на сайте в Казахстане намутили что теперь не получается перекодировать. Что они изменили и как теперь из ! !"#$!%& сделать нормальный русский текст? Что делать подсткажите кто знает пожалуйста Очень надо! Фаил в приложении. если знаете как это сделать можете писать и на imil22@yahoo.com Последний раз редактировалось Гризлик; 15.02.2010 в 20:24. |
03.01.2010, 00:20 | #6 (ссылка) |
Новичок
Регистрация: 29.07.2009
Сообщений: 565
Репутация: 30
|
shirvan,
в итоге получается кривоватый документ Word, содержащий неискажённый текст. Т.к. PDF файл был создан из хорошего источника, а не тупо отсканирован. Затем из полученного документа Word - текст можно копировать в другой документ. |
03.01.2010, 00:46 | #7 (ссылка) |
Новичок
Регистрация: 02.01.2010
Сообщений: 4
Репутация: 0
|
Спасибо огромное вам! Пока правда пробовал с неактивированной версией программы, так что сохранить результат не смог. Но вроде все должно быть хорошо, судя по тому что вы мне прислали. Еще раз большое спасибо. Вот уж выручили!
|
23.01.2010, 09:51 | #9 (ссылка) |
Новичок
Регистрация: 29.07.2009
Сообщений: 565
Репутация: 30
|
Fiiniishh,
тоже никогда не сталкивался с xml-документами, ни разу даже не видел таких документов. Попробуй сделать следующее. Открой пустой документ Word. Затем Файл - Открыть - Выбери свой xml-документ - Окей. |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Текст набирается с запозданием | yesnik | Безопасность | 2 | 25.12.2010 21:16 |
Текст во вкладках | Дьяконов Алексей | Интернет и сети | 2 | 07.11.2010 01:56 |
Как переделать текст в звук? | RealOhotnik | Мультимедиа | 4 | 21.07.2010 17:23 |
Как редактировать текст pdf и djvu | tatjanka | Программы | 1 | 05.06.2010 12:51 |
Зависает текст в Word | Эмма | Офис | 5 | 20.05.2010 19:51 |
Не копируется текст | Александр100467 | Windows XP | 1 | 29.03.2010 06:55 |
Как перекодировать диск караоке. | shelmen | Мультимедиа | 2 | 31.12.2009 10:38 |
Как убрать текст на видео | lerneree | Мультимедиа | 1 | 31.12.2009 03:18 |
папки и текст | искандер 1 | Windows XP | 4 | 29.11.2009 14:29 |
Не отображается русский текст | Igor K | Программирование | 4 | 02.08.2009 15:41 |
текст набирается с задержкой | dell inspiron 1501 | Железо | 2 | 21.07.2009 23:48 |
Не показывает текст | ToXic_ | Windows XP | 4 | 22.04.2008 19:45 |