Fishing

Всем доброго времени суток!
Решил подключить от старого ноутбука web-камеру согласно инструкции в интернете, но наткнулся на одну проблему: на предпоследнем скриншоте можно наблюдать 5 проводов, две из которых чёрного цвета, а остальная тройка красного цвета.
Действовал согласно следующей инструкции http://ru.wikipedia.org/wiki/USB
Смотрел http://www.youtube.com/watch?v=41luTu-2cvk видео. Там нам дают понять, что нужно действовать слева на право. Сначала +5v, -d/+d и т.д.
Что получилось: на экране высветилось, что USB объект нужно переподключить или он неисправен.
По ошибке поменял два провода местами и камера дала дымок. Затем убедившись, что камера еще не сгорела(может уже и сгорела) я вернул поменянные проводки обратно и высвечивалось тоже самое уведомление на экране.

Прошу помощи. Спасибо.
---
http://s006.radikal.ru/i215/1404/08/4df6c8a999a2.jpg
http://s020.radikal.ru/i706/1404/30/2f4bde9bc7e6.jpg
http://i021.radikal.ru/1404/f6/18b8c2329027.jpg
http://s018.radikal.ru/i516/1404/05/cb691d49179a.jpg

P.S. В этом с трудом что либо понимаю.